視聴者の方に渡したパスワードが分からなくなってしまいました。

パスワードは暗号化して保存しているので、弊社でもお答えすることはできません。
管理サイトより変更して、再度視聴者様にご案内してください。